Sorted by date | |||
cover02-enfrom 华夏意匠 Cathay's Idea- Design Theory of Chinese Classical Architecture
Cathay's Idea -Design Theory of Chinese Classical Architecture Li Yunhe
人类历史上的一些很基本的技术正是从这块土地生长起来的,只要深入发掘,还可能找到更有价值的东西。 In the history of human being there are some basic technologies generated in this land. There will be more value things if digging deeper. ——Dr.Joseph Needham:Science and Civilisation in China
|
|||
|
|||
|
|||
cover01-enfrom 华夏意匠 Cathay's Idea- Design Theory of Chinese Classical ArchitectureBrief from editor: Li Yunhe(1930-1989), native from Guangdong, grown in an scholars family,whose father, Li Yanshan, is one famous painter, calligraphist, poet in south of the Five Ridges in 1930s and 1940s, known as "master of Chinese landscape painting". Li Yunhe has solid bases of Chinese traditional arts and culture by influences and nurtures from his father since childhood. In 1953 Li was graduated from Department of Architecture and Civil Engineering, Engineering Faculty in Zhongshan University. He has worked in architecture, urban design and interior design in Shenyang, Beijing, Hongkang, Bangkok, Singapore, Guangzhou and other cities. Mr. Li has been making researching on traditions of Chinese architectural design, investigating oriental and western architecture and visiting classical buildings domestically and abroad for a long term. He uses methods and theories of western architecture and design as sources of reference;he inherits structures and patterns of treatises in Chinese ancient book and records; he elaborates and analysizes Chinese traditional architecture overall by modern architectural and technical opinions and terms; he inspects and verifies theories of architecture and planning existing since ancient times with Chinese national distinguishing features, thoughts and techniques of which are unique and original creation as leading positions in the world. By all efforts above, it abundantly affirms that theory of Chinese classical architecture is crystallization of long history and culture in China and gems of world's architectural and artistic treasures. Cathay's Idea concludes theories of Chinese classical architectural design, clearly sets his own views on Chinese classical culture, refutes arrogant, narrow academic views from minor westerners and criticizes westernization of some Chinese “Scholars” in lack of national self-confidence.Between lines of this book it often shows loves to motherland from a scholar and the great prides of outstanding national culture. Cathay's Idea covers widely in academics, which includes history, philosophy,literature,politics,religion and other sciences besides directly relevant technics and technologies.This book, which could be called as a masterpiece in the field of Chinese architectural culture, has deep meanings of its contents and kind and beautiful language. It is one rare reference book to professions such as architects, designers, artists, archaeologists, historians and others as well as to people who engage with cultural and artistic events or have hobbies in Chinese culture and arts.
|
|||
|
|||
|
|||
cover01-cnfrom 华夏意匠 Cathay's Idea- Design Theory of Chinese Classical Architecture编辑寄语: 李允鉌(1930年-1989年),祖籍广东, 出身书香世家,其父李研山是二十世纪三四十年代著名的岭南画家、书法家和诗人,被誉为“山水画大师”。李允鉌在其父的熏陶和影响下,自幼便打下了扎实的中国传统艺术和传统文化基础。1953年李允鉌毕业于中山大学工学院建筑工程学系。他曾先后在沈阳、北京、香港、曼谷、新加坡、广州等地从事建筑设计、城市设计及室内设计工作。 李允鉌先生多年潜心研究中国建筑设计传统,长期实地考察东西方建筑,博览中外建筑经典。他借鉴西方建筑设计理论方法,继承中国古代典籍的论著体载,以现代建筑科技的观点和语汇对中国传统建筑进行全面阐述和分析,验证了中国自古便存在具有中华民族特色的建筑和规划理论,其中许多设计思想及技法属中国独有或首创,在世界都居于领先地位;进而充分肯定了中国古典建筑设计理念是中国悠久历史文化的结晶,也是世界建筑文化艺术宝库中的瑰宝。《华夏意匠》总结了中国古典建筑设计原理,对中国古典建筑文化鲜明地提出自己的见解,驳斥了少数西方人傲慢、狭隘的片面学术观点,批评了某些中国“学者”缺乏民族自信心的西化倾向,字里行间不时流露出一位学者对祖国的拳拳热爱之情和对优秀民族文化的自豪感。 《华夏意匠》涉及的学术范围非常广泛,除了直接相关的艺术和科技之外,还包括了历史、哲学、文学、政治、宗教等学科。它的内容意涵深邃,语言亲切隽永,堪称中国建筑文化领域中的“传世之作”。对于建筑师、设计师、美术家、考古学家、历史学家等专业人士以及从事一般文化艺术活动或爱好中国文化艺术的人士,它都是一本不可多得的参考书。
|
|||
|
|||
|
|||
cover02-cnfrom 华夏意匠 Cathay's Idea- Design Theory of Chinese Classical Architecture
华夏意匠 -中国古典建筑设计原理分析 李允鉌著
人类历史上的一些很基本的技术正是从这块土地生长起来的,只要深入发掘,还可能找到更有价值的东西。 ——李约瑟:《中国科学技术史》
|
|||
|
|||
|
|||
cover-cnfrom 华夏意匠 Cathay's Idea- Design Theory of Chinese Classical Architecture
华夏意匠 Cathay's Idea- Design Theory of Chinese Classical Architecture 中国古典建筑设计原理分析 李允鉌著 Cathay's Idea Design Theory of Chinese Classical Architecture Li Yunhe
|
|||
|
|||
|